鼓风呈献《鼓战象棋》：象棋与鼓乐的华丽交响！
《FENG势：传统·新生》：象棋魂，鼓声扬
🎶 棋盘激战，鼓声共鸣！
由屡获殊荣的新加坡华族打击乐团 鼓风（Drum Feng） 倾情呈献的《鼓战象棋》，将象棋的智慧与激昂的鼓乐融为一体！这场45分钟的舞台盛宴通过震撼的打击乐、引人入胜的故事和互动环节，将象棋的经典招式如“双炮将”和“飞将”化作音符跃上舞台。跟随调皮的孙子和智慧的阿公，在风趣的“象棋精灵”引导下，重温棋盘上的家族情谊与文化传承。这是一场献给每位象棋爱好者的文化盛宴！
🎭 为何象棋爱好者不容错过
- 象棋新体验：经典棋招化身鼓乐节奏，舞台演绎策略之美。
- 文化共鸣：以现代方式弘扬新加坡华族文化与传统。
- 合家欢乐：适合棋友、家庭及喜爱策略与节奏的观众。
- 互动环节：演出后与鼓风团队近距离交流，体验打击乐的魅力！
📅 日期：2025年8月17日（星期日）
⏰ 时间：下午3点 | 晚上7点
📍 地点：新加坡华族文化中心，6楼音乐厅（1 Straits Boulevard, Singapore 018906）
🎟️ 门票：$45起 | 团体优惠可享
🌟 中英文演出，结合视觉叙事，适合5岁以上观众。
🎉 致SIXGA会员的特别邀请
作为象棋爱好者，您将沉醉于《鼓战象棋》如何将棋盘的战略深度转化为节奏盛宴。这不仅是演出，更是一场连接传统与现代、家庭与文化的旅程。带上家人、朋友或棋友，一起感受棋盘上的鼓声激荡！
别错过这场象棋与鼓乐的独特交融！快订票，与我们共赴这场文化盛会！
Drum Feng’s Drum War Xiangqi: A Rhythmic Celebration of Chinese Chess!
🎶 Feel the Beat, Play the Board!
Get ready for an electrifying fusion of Xiangqi and Chinese percussion with Drum War Xiangqi, presented by the award-winning Drum Feng ensemble! This 45-minute theatrical spectacle brings the ancient game of Xiangqi to life through thunderous drums, captivating storytelling, and interactive fun. Join a mischievous grandson and his wise Ah Gong as they bond over classic chess moves like Double Cannon Checkmate and Flying General, guided by the playful Spirit of Xiangqi. It’s a cultural celebration that resonates with every Xiangqi lover’s heart!
🎭 Why Xiangqi Fans Can’t Miss This
- Xiangqi Reimagined: Watch iconic chess strategies unfold through dynamic drumming and vibrant stagecraft.
- Cultural Connection: Celebrate Singapore’s Chinese heritage with a modern twist on tradition.
- Family-Friendly Fun: Perfect for players, families, and anyone who loves strategy and rhythm.
- Interactive Experience: Stay after the show to meet the performers and try your hand at percussion!
📅 When: Sunday, 17 August 2025
⏰ Showtimes: 3:00 PM & 7:00 PM
📍 Where: Singapore Chinese Cultural Centre, Recital Studio (Level 6)
🎟️ Tickets: From $45 | Group discounts available
🌟 Performed in English and Mandarin with stunning visuals, suitable for ages 5+.
🎉 Why It’s Special for SIXGA Members
As Xiangqi enthusiasts, you’ll love how Drum War Xiangqi transforms the game’s strategic depth into a rhythmic masterpiece. It’s a unique chance to see the board you know so well come alive in a new way, bridging generations and sparking joy. Bring your family, friends, or fellow players for an unforgettable evening!
Don’t miss this one-of-a-kind blend of Xiangqi and percussion. Secure your seats and let the rhythm of the board move you!
